Alibaba Cloud y el Lanzamiento de Qwen-SEA-LION-v4: Impulsando la Inteligencia Artificial en el Sudeste Asiático
El 24 de noviembre de 2025, Alibaba Cloud anunció su respaldo al lanzamiento de Qwen-SEA-LION-v4, la última versión de un modelo de lenguaje avanzado desarrollado por AI Singapore (AISG). Este modelo ha sido diseñado para abordar las necesidades lingüísticas, culturales y comerciales de una región que alberga más de 1.200 idiomas. Esta innovación representa un paso significativo en los esfuerzos de AISG por ofrecer soluciones de inteligencia artificial (IA) que sean cada vez más capaces y accesibles.
Mejoras en la Precisión Multilingüe y Comprensión Cultural
Qwen-SEA-LION-v4 ha sido construido sobre el modelo base Qwen3-32B y presenta mejoras notables en términos de precisión multilingüe y comprensión del contexto cultural. Este avance permite que el modelo funcione eficientemente en un portátil de consumo con 32 GB de RAM, y actualmente ocupa el primer lugar en la clasificación del Southeast Asian Holistic Evaluation of Language Models (SEA-HELM) entre modelos de código abierto con menos de 200 mil millones de parámetros.
Las mejoras se han logrado gracias a un entrenamiento adicional con más de 100 mil millones de tokens de idiomas del sudeste asiático, lo que potencia su capacidad para interpretar expresiones locales y matices conversacionales.
Un Hito en la Inclusividad de la IA
Dr. Leslie Teo, director senior de productos de IA en AISG, ha señalado que esta colaboración con Alibaba es un hito importante para avanzar en la inclusividad de la IA, haciéndola más representativa del sudeste asiático. «Este modelo refleja nuestra visión compartida de acelerar la innovación en IA en la región, asegurando que desarrolladores, empresas e instituciones públicas tengan acceso a soluciones de IA que sean abiertas, asequibles y relevantes localmente», afirmó.
Hon Keat Choong, gerente general de Alibaba Cloud en Singapur, destacó que la colaboración entre ambas entidades demuestra cómo la IA abierta puede ser inclusiva y relevante para las comunidades locales, permitiendo a los desarrolladores y empresas construir aplicaciones que comprendan verdaderamente las lenguas y culturas de la región.
Superando la Brecha de IA para Idiomas del Sudeste Asiático
A pesar de los avances globales en la IA generativa, muchos modelos disponibles comercialmente son predominantemente centrados en el inglés, lo que crea brechas de accesibilidad en el sudeste asiático. El modelo base Qwen3 se entrenó inicialmente en una base de datos diversa que abarca 119 idiomas y dialectos, totalizando 36 billones de tokens. Esto proporciona una exposición lingüística más amplia desde el inicio, incluyendo idiomas del sudeste asiático que suelen estar subrepresentados en los modelos de IA convencionales.
Para mejorar aún más el rendimiento del modelo en idiomas de pocos recursos, el equipo de Qwen incrementó la proporción de tareas de traducción y entrenamiento cruzado durante el post-entrenamiento. Esto permite que el modelo maneje mejor entradas multilingües del mundo real, como el habla en código-switching y la utilización de inglés mezclado con idiomas locales, una práctica común en toda la región.
Características Nuevas de Qwen-SEA-LION-v4
La última versión de SEA-LION introduce varias actualizaciones significativas que mejoran tanto el rendimiento lingüístico como la accesibilidad para desarrolladores. Entre las características más destacadas se encuentran:
– Codificación de byte-pair (BPE): Este método, utilizado en lugar del tokenizador anterior, permite un procesamiento de texto multilingüe más eficiente y preciso.
– Ampliación de datos regionales: El post-entrenamiento ahora cubre un mayor número de conjuntos de datos en idiomas del sudeste asiático, incluyendo birmano, filipino, indonesio, malayo, tamil, tailandés y vietnamita.
– Longitud de contexto nativa de 32k tokens: Esto permite manejar interacciones complejas, como razonamiento a nivel de documentos y resumen.
– Versiones quantizadas: Disponibles en versiones de 4 bits y 8 bits, facilitando su implementación en infraestructuras locales a un costo más accesible.
Qwen-SEA-LION-v4 está disponible para descarga gratuita a través del sitio web de AISG y en Hugging Face, lo que permite que más desarrolladores y empresas accedan a esta potente herramienta.
Sobre AI Singapore
AI Singapore (AISG) es un programa nacional que busca catalizar y potenciar las capacidades de IA en Singapur, reuniendo instituciones de investigación y un ecosistema vibrante de startups y empresas que desarrollan productos de IA. Su misión es realizar investigaciones inspiradas en el uso, crear herramientas y desarrollar el talento necesario para impulsar los esfuerzos de IA en el país.
Para más información sobre AI Singapore, visita su [sitio web](https://www.aisingapore.org).
Nota: Este contenido original ha sido modificado con IA y revisado por un especialista.












